作者/Author:曹臻/Jane Tsao、王人俊/Ralph Wang
知名桌遊《戰鎚:中古版》裡的矮人,每個部落都有一本仇恨書(Book of Grudges),它由歷任王保管、撰寫,記錄矮人們遭受的冒犯與屈辱,令矮人們在戰鬥中毫不留情地復仇;而在歷史上,這有趣的仇恨書也不是虛構,甚至真實的故事比創作的劇情更加荒唐狗血。

紐倫堡的仇恨之書
這個有著記仇小本本的地方,就是中世紀的紐倫堡,小本本的正式名稱是「帝國市紐倫堡仇恨之書」(Fehdebuch der Reichsstadt Nürnberg),總共有121頁,記錄了從1381年至1513年間,所有與紐倫堡市有過節的人名、家徽與事件,被寫進這本書的人,一旦被紐倫堡民兵或護衛抓捕,就有可能被帶回城裡處死。
這些被寫進仇恨本本的人,絕大多數都是周遭的劫匪騎士(raubritter),仗著大貴族的授權或默許,打劫紐倫堡商隊、綁架勒贖,另一些則是與紐倫堡有領土、金錢糾紛的貴族;這些冤仇往往延續數個世代,所以常會有同一個貴族家徽反覆出現的情況。

宣布結仇=展現力量
中世紀貴族之間彼此宣布結仇(declare of feud)很常見,但獨立城市宣布與貴族結仇,卻不是普通的事。在正常的情況下,土地、道路不是直接由王公貴族(公爵伯爵、大主教等)控制,就是位於其附庸(某位騎士)的勢力範圍內; 作為一個自由商業城市,紐倫堡一旦宣布與貴族結仇,商隊旅行在外有就可能因此而遭搶劫或綁架,是以紐倫堡公開向全世界宣布城裡有復仇小本本,等於是直接向所有的強鄰表示:我們紐倫堡人狠有錢兄弟多,敢動我們商隊,一定叫你好看!

「獵犬」護衛隊
為了宣示力量,有冤報冤有仇報仇,市議會花重金組織了精良的馬上護衛隊,成群結隊地在方圓30至50公里的道路上巡邏,保護商隊的安全,這些被其他貴族蔑稱為「獵犬」(獵鹿犬,Hetzrüden)的護衛背景十分多元,多是來歷複雜的三教九流,他們騎著馬,在道路上四處恫嚇任何非紐倫堡商隊的旅人,旅客經常抱怨在路途上被護衛隊監視、跟蹤,騷擾;更曾有貴族在途經紐倫堡時,遭「獵犬」追逐襲擊而氣到寫信去質問市議會自己是不是已經被寫進仇恨之書裡。
涉入謀殺案的武術大師

我們熟悉的武術大師Hans Talhoffer(手稿上有很多緊身皮衣決鬥的男人),就是在這樣的背景下首次出現在史料紀錄中。1434年左右,還是個年輕人的他從工作地薩爾斯堡( Salzburg),被一位名叫Hans von Villenbach的貴族(O)/劫匪騎士(O)派人綁架,因為有人說Talhoffer在擔任紐倫堡「獵犬」期間,組織護衛殺害了貴族老爺的兄弟(也是個劫匪),被綁架的Talhoffer遭遇了幽禁和逼供,險些被處死,最後是在其他貴族的干預下,才在寫信指認六名「真兇」後脫身。
Talhoffer究竟有沒有殺人是個無解的公案,但也從側面反映出,中世紀晚期的自由市鎮跟貴族,都不遺餘力地用各種手段保護自身的安全與權利,而仇恨之書的存在,就是自由市明目張膽無視貴族老爺們的權威宣示。

參考資料
The Feud Book of Medieval Nuremberg
延伸閱讀
【HEMA趣聞】緊身皮衣大叔巨棒交流 你不知道的決鬥審判
【HEMA趣談】 被打手手後K頭的武術大師與K他的招式
練武的孩子不會變壞 — 武術書與自由市的尚武文化
【HEMA與文化】保家衛國等同公民權-中世紀自由市的誓約日傳統