「這是一種更高雅的武器,屬於一個更文明的時代。」

托馬斯.威廉.布羅瑟頓 (Thomas William Brotherton, 1782–1868)爵士,GCB,是英國的陸軍上將,在拿破崙戰爭中的半島戰爭擔任騎兵軍官。1812年的薩拉曼卡戰役時他正在第14輕龍騎兵團(Light Dragoons)擔任少校,有過有一次馬上單挑經驗。

在指揮前衛部隊推進到城鎮邊界時,布羅瑟頓少校對上了法國第14獵騎兵團(Chasseurs)的一名年輕法國軍官,雙方隨即展開交戰。

在這場戰鬥中,雙方的散兵(Skirmishers),分散在兩側,完全沒有介入戰鬥,任由兩位軍官在戰場中央馳騁,進行一對一的單挑。

在整場戰鬥中,雙方一邊刀劍相向,一邊優雅的閒談,法國軍官全程展現了親切而愉快的態度,讓布羅瑟頓少校印象深刻。少校本人的紀錄寫道:「就像我們在優雅的交流,而不是拿著軍刀互砍」(as if we were exchanging civilities instead of sabre cuts.)

英軍第14輕龍騎兵團在1812年的軍官制服,第14輕龍騎兵的配色是藍配黃,而不是我們刻板印象中的英軍紅衣龍蝦裝。

少校的戰馬更為高壯,而法國軍官則明智的讓少校的戰馬繞著自己進攻,自己採取防守反擊的策略。法國軍官的軍刀多次砍向了少校戰馬的頭部,但並沒有殺死戰馬,倒是傷到了少校的左手,砍進了他的食指關節,但並沒有將少校的手指完全砍斷。

這個傷勢在日後一段時間對少校的生活造成了很大的困擾,因為他最大的興趣便是半夜在英軍營地拉小提琴,這個傷勢讓他無法繼續這個興趣。

最後,年輕的軍官覺得逮到了機會,對少校進行了一次斬擊,而少校把握這次機會做出了反擊刺。年輕軍官晃了一下,策馬離去。

少校隔日奉命拿著休戰旗前往法軍營地談話時,特地詢問了那位年輕軍官的傷勢。少校原本以為那只是一記輕傷,但令人遺憾的是,法軍告訴他那名年輕軍官的腹腔已經受了致命傷,命不久已。

這讓布羅瑟頓非常的失落與難過,因為昨日那場交戰,已經讓他對那位年輕軍官的騎士精神與貴族氣質深深折服。

法軍第14獵騎兵團在1812年的軍官制服,採用的是綠色軍裝,而非我們印象中的藍色。

這是一個我們現代很難想像的真實事件,不只是兩個軍官在戰場上真的進行了武將單挑,雙方更是堅持要在戰鬥中保持儀態和優雅,這是在現代不死不休的殘酷戰場無法看到的情境。

這個故事唯一的遺憾是,經過數個月的休養後,少校的食指恢復了健康,因此他繼續在半夜營地拉小提琴的興趣,堅持擔任英軍的噪音公害,直到戰爭結束。

作者:Ralph Wang/ 王人俊

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *